PT
BR
Pesquisar
Definições



catarense

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
catarensecatarense
( ca·ta·ren·se

ca·ta·ren·se

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente ao Catar, país asiático da Península Arábica.


nome de dois géneros

2. Natural, habitante ou cidadão do Catar.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CATARI, CATARIANO

etimologiaOrigem etimológica:Catar, topónimo + -ense.

Auxiliares de tradução

Traduzir "catarense" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.



Quero usar Mundo Afora como nome de uma agência de viagens e intercâmbio. Nesse caso, afora tem sentido de exclusão? Esse nome será um erro?
Não há qualquer motivo para considerar errada a designação mundo afora. A palavra afora tem o significado ‘para fora ou pelo exterior’ (ex.: atirou a roupa pela janela afora) ou ‘através de uma extensão ou duração’ (ex.: decidiu viajar pelo mundo afora; pela vida afora conheceu muitos países). Afora só terá sentido de exclusão, sendo sinónimo de excepto, quando usado como preposição (ex.: não convidou ninguém para a festa afora os familiares).