PT
BR
Pesquisar
Definições



castelão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
castelãocastelão
( cas·te·lão

cas·te·lão

)


adjectivoadjetivo

1. Que é relativo a castelo.

2. Que faz a guarda de um castelo.


nome masculino

3. Senhor feudal que exercia jurisdição própria em certa área.

4. Governador de castelo. = ALCAIDE

5. Dono de um castelo.

6. [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva tinta. = CASTELÃ, PERIQUITA


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

7. [Antigo] [Antigo] Castelhano.

vistoFeminino: castelã, casteloa ou castelona. Plural: castelãos ou castelões.
etimologiaOrigem etimológica:latim castellanus, -a, -um, de castelo.
iconFeminino: castelã, casteloa ou castelona. Plural: castelãos ou castelões.

Auxiliares de tradução

Traduzir "castelão" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).



Na frase Os únicos defeitos dela são ser chata e teimosa estou em dúvida quanto ao uso da palavra único no plural.
O substantivo defeito é masculino (ex.: o copo tem um defeito) e o adjectivo único concorda em género e número com o substantivo que modifica (ex.: nestas férias não leu um único livro, vendeu as únicas jóias que possuía), pelo que a frase Os únicos defeitos dela são ser chata e teimosa está correcta.