PT
BR
Pesquisar
Definições



cipreste

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ciprestecipreste
( ci·pres·te

ci·pres·te

)
Imagem

BotânicaBotânica

Designação dada a várias árvores da família das cupressáceas, de copa longa e estreita (ex.: é usual plantar ciprestes nos cemitérios).


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias árvores da família das cupressáceas, de copa longa e estreita (ex.: é usual plantar ciprestes nos cemitérios).Imagem = ACIPRESTE

2. Madeira extraída dessa árvore.

3. [Figurado, Poético] [Figurado, Poético] Luto, morte ou tristeza.

etimologiaOrigem etimológica:latim imperial cypressus, -i, do latim cupressus, -i.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:ciprestal.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cipreste" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Em uma determinada frase foi usado: "Em acontecendo que o caso seja revisto..... "
Esta construção da frase acima está correta?
No português contemporâneo, a construção com o gerúndio antecedido da preposição em é possível, apesar de relativamente rara.

Esta construção é enfática, não acrescenta nenhuma informação ao uso do gerúndio simples. É possível encontrá-la com uma função adverbial, geralmente para indicar simultaneidade ou anterioridade imediata (ex.: em chegando o tempo quente, vamos à praia), ou ainda para indicar um valor condicional (ex.: em querendo [= se ele quiser], ele consegue; em sendo necessário [= se for necessário], eu venho cá ajudar).




Gostaria de saber quando usamos a muito tempo e quando usamos há muito tempo.
Para exprimir o tempo decorrido, deverá usar sempre a construção com o verbo haver, isto é, há muito tempo. A expressão a muito tempo só é usada correctamente em contextos muito específicos em que a preposição a é seleccionada por outra palavra mas não há intenção de exprimir o tempo que já passou (ex.: Isso corresponde a muito tempo e não posso esperar; Dez dias para mim são equivalentes a muito tempo).