PT
BR
Pesquisar
Definições



padeiro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
padeiropadeiro
|pà| |pà|
( pa·dei·ro

pa·dei·ro

 )


nome masculino

1. Fabricante, vendedor ou entregador de pão.

2. Dono de padaria.

3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo sem habilidade ou agilidade. = DESAJEITADO, TRAPALHÃO

4. [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva tinta.


ver o padeiro

• [Informal] • [Informal] Fazer sexo. = COPULAR

etimologiaOrigem etimológica:pada + -eiro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "padeiro" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?
Segundo o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, o topónimo Bustelo, muito frequente em Portugal e na Galiza, talvez seja diminutivo de busto ‘campo de pastagem’. Quanto a Gondar, o autor aventa a hipótese de provir de uma hipotética forma gótica (ou goda) Gunthi-harjis ‘exército para combate’. Por fim, o topónimo Trofa é de origem obscura.


Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



Palavra do dia

arrúgiaarrúgia
( ar·rú·gi·a

ar·rú·gi·a

 )


nome feminino

[Minas] [Minas] Canal para escoar as águas nas minas.

etimologiaOrigem etimológica:latim arrugia, -ae, galeria de uma mina.