PT
BR
Pesquisar
Definições



peitoral

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
peitoralpeitoral
( pei·to·ral

pei·to·ral

)
Imagem

Correia, conjunto de correias ou peça única para cingir o peito de um animal pequeno, geralmente um cão.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Pertencente ao peito; próprio do peito.

2. Que se julga ser útil e proveitoso para o peito.


nome masculino

3. Remédio bom para doença do peito. = BÉQUICO

4. [Armamento] [Armamento] Parte da armadura que protege o peito.

5. Correia que cinge o peito do cavalo.

6. [Hipismo] [Hipismo] O lado anterior do peito do cavalo.

7. Correia, conjunto de correias ou peça única para cingir o peito de um animal pequeno, geralmente um cão.Imagem

8. [Anatomia] [Anatomia] Cada um dos músculos do peito. (Mais usado no plural.)

9. [Brasil] [Brasil] Pedaço de pele com que o vaqueiro resguarda o peito.

10. [Religião] [Religião] A cruz que, por insígnia pontifical, os prelados trazem ao peito.

11. [Religião] [Religião] O racional do sumo sacerdote na antiga lei.

etimologiaOrigem etimológica:latim pectoralis, -e.

Auxiliares de tradução

Traduzir "peitoral" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



Como funciona a pontuação quando usamos aspas em uma ou mais frases completas? Ex: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória"! ou "Hei de alcançar minha vitoria!" ou "Hei de alcançar minha vitoria!".
As aspas são sinais gráficos destinados essencialmente a assinalar citações, mas também a identificar títulos ou denominações ou a marcar certas palavras ou expressões que se pretende destacar.

Quando usadas para indicar citações que correspondem a frases completas, dotadas elas próprias de pontuação, esta deve constar dentro das aspas (ex.: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória!").

A pontuação que está dentro na citação entre aspas é independente da pontuação da frase em que essa citação é inserida. Se se tratar, por exemplo, de uma pergunta, a pontuação que indica que se trata de uma frase interrogativa deverá constar, mesmo que a frase citada já contenha outra pontuação (ex.: De quem é a fala "Hei de alcançar minha vitória!"?). Frequentemente, porém, para evitar uma sequência de sinais de pontuação, é omitida a pontuação da frase entre aspas (ex.: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória".); no entanto, esta opção não é aconselhável quando esse sinal de pontuação é importante para a compreensão ou para o sentido da frase citada (por exemplo, quando a citação termina com ponto de exclamação, ponto de interrogação ou reticências).