PT
BR
Pesquisar
Definições



vinheta

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vinhetavinheta
|ê| |ê|
( vi·nhe·ta

vi·nhe·ta

)
Imagem

Cada um dos rectângulos em que se divide uma banda desenhada.


nome feminino

1. Pequena gravura para ornato ou ilustração de um livro.

2. Cada um dos rectângulos em que se divide uma banda desenhada.Imagem

3. Pequeno selo ou autocolante usada para fins diversos (ex.: vinheta do passe social).

etimologiaOrigem etimológica:francês vignette.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vinheta" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).



Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?
O verbo espanar, que deriva do italiano spanare e é homónimo do verbo espanar derivado de pano, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa com o sentido “desgastar (uma rosca) até ao ponto da sua inutilização”, sendo, de acordo com o mesmo dicionário, uma palavra de curso mais generalizado no Brasil.