PT
BR
Pesquisar
Definições



defeito

A forma defeitopode ser[adjectivoadjetivo], [conjunção], [nome masculino plural] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
feitofeito
( fei·to

fei·to

)


nome masculino

1. Obra.

2. Acto; acção.

3. Empresa, lance, façanha.

4. Propósito, fim.

5. Acabamento, feitio.

6. Ocupação, cuidado.

7. [Jogos] [Jogos] Jogador que declara o trunfo, no voltarete.

feitos


nome masculino plural

8. [Direito] [Direito] Autos.


adjectivoadjetivo

9. Formado, trabalhado, lavrado.

10. Crescido, adulto.

11. Maduro; chegado à sazão.

12. Resolvido, concluído, ultimado.

13. Acostumado, habituado.

14. Exercitado.

15. Afiado.

16. Disposto.


conjunção

17. [Brasil] [Brasil] Usa-se para ligar frases por subordinação e indica comparação (ex.: o ódio alastrou feito uma epidemia; soldados choravam feito crianças). = COMO, QUAL


andar feito com

O mesmo que estar feito com.

bem feito

Expressão com que alguém demonstra estar satisfeito com um facto (ex.: Perderam o avião? Bem feito!).

de feito

Com efeito; na verdade. = DE FACTO, EFECTIVAMENTE

estar feito com

Estar de conluio ou em combinação com alguém; ser cúmplice de (ex.: o empresário estava feito com os raptores).

mal feito

Expressão que denota desaprovação relativamente a um facto.

etimologiaOrigem etimológica:latim factum, -i, aquilo que se fez, façanha, proeza, acto.
defeitodefeito
( de·fei·to

de·fei·to

)


nome masculino

1. Falta de perfeição física ou moral. = FALHA, IMPERFEIÇÃO

2. Deformidade; vício; balda.

3. [Popular] [Popular] Inconveniente; estorvo.


por defeito

Em que há diferença para menos de um elemento em relação a outro, geralmente em relação a valores; por insuficiência na quantidade (ex.: erro por defeito; a estimativa peca por defeito).POR EXCESSO

De acordo com uma configuração predefinida, por ausência de acção ou de intervenção de um utilizador ou agente; como opção seleccionada automaticamente salvo se for indicada outra (ex.: por defeito, é esta a directoria de instalação dos programas). = POR OMISSÃO

etimologiaOrigem etimológica:latim defectus, -us, falha, falta, desaparecimento.
Ver também resposta à dúvida: por defeito.

Auxiliares de tradução

Traduzir "defeito" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



Gostaria de saber a procedência da palavra bruxismo.

Existem duas palavras bruxismo, com origens e com pronúncias diferentes.

A palavra bruxismo (leia-se -ch-) deriva de bruxa + -ismo e significa “crença em bruxas e em bruxarias”.

A palavra bruxismo (leia-se -cs-), aportuguesamento do inglês bruxism (que, por sua vez é um composto erudito formado a partir do grego brúkhein “ranger os dentes” mais o sufixo -ism), é usada no domínio da medicina para designar “acção de rilhar os dentes durante o sono”.