fazer (ê)
-
Conjugar
(latim
facio, -ere)
v. tr.
1.
Dar existência, ser autor de (ex.: fez uma obra notável).
=
criar, obrar, produzir
2.
Dar ou tomar determinada forma (ex.: façam uma fila).
=
formar
3.
Realizar, executar (ex.: fazer a limpeza; fez um gesto de atenção).
4.
Agir com determinados resultados (ex.: fazer um erro, fazer um favor).
5.
Fabricar (ex.: fizera um produto inovador).
6.
Compor (ex.: fazer versos).
7.
Construir (ex.: a construtora está a fazer uma urbanização).
8.
Praticar (ex.: ele faz judo).
9.
Ser causa de (ex.: esta imagem faz impressão).
=
causar, originar, motivar, produzir, provocar
10.
Obrigar a (ex.: fizeste-me voltar atrás).
11.
Desempenhar um papel (ex.: fiz uma personagem de época; vai fazer de mau na novela).
=
representar
12.
Ultimar, concluir.
13.
Completar determinado tempo (ex.: a empresa já fez 20 anos)
14.
Arranjar ou cuidar de (ex.: fazer a barba; fazer as unhas).
15.
Tentar (ex.: faço por resolver os problemas que aparecem).
16.
Tentar passar por verdadeiro ou real (ex.: não faças de parvo).
=
aparentar, fingir, simular
17.
Atribuir uma imagem ou qualidade a (ex.: ele fazia da irmã uma santa).
18.
Mudar para (ex.: as dificuldades fizeram-nos mais criativos ).
=
tornar
19.
Trabalhar em determinada actividade!atividade (ex.: fazia traduções).
20.
Conseguir, alcançar (ex.: fez a pontuação máxima).
21.
Cobrir determinada distância (ex.: fazia 50 km por dia).
=
percorrer
22.
Ter como lucro (ex.: nunca fizemos mais de 15000 por ano).
=
ganhar
23.
Ser igual a (ex.: cem litros fazem um hectolitro).
=
equivaler
24.
Exercer as funções de (ex.: a cabeleireira faz também de manicure).
=
servir
25.
Dar um uso ou destino (ex.: fez da camisola um pano do chão).
26.
Haver determinada condição atmosférica (ex.: a partir de amanhã, vai fazer frio). (verbo impessoal)
27.
Seguido de certos substantivos ou adjectivos!adjetivos, corresponde ao verbo correlativo (ex.: fazer abalo [abalar], fazer violência [violentar]; fazer fraco [enfraquecer]).
v. pron.
28.
Passar a ser (ex.: este rapaz fez-se um homem).
=
tornar-se, transformar-se
29.
Seguir a carreira de (ex.: fez-se advogada).
30.
Desenvolver qualidades (ex.: ele fez-se e estamos orgulhosos).
31.
Pretender passar por (ex.: fazer-se difícil; fazer-se de vítima).
=
fingir-se, inculcar-se
32.
Julgar-se (ex.: eles são medíocres, mas fazem-se importantes).
33.
Adaptar-se a (ex.: fizemo-nos aos novos hábitos).
=
acostumar-se, afazer-se, habituar-se
34.
Tentar conseguir (ex.: estou a fazer-me a um almoço grátis).
35.
Cortejar (ex.: anda a fazer-se ao colega).
36.
Iniciar um percurso em (ex.: vou fazer-me à estrada).
37.
Levar alguém a perceber ou sentir algo (ex.: fazer-se compreender, fazer-se ouvir)
38.
Haver determinada circunstância (ex.: já se fez noite).
39.
Ter lugar (ex.: a entrega faz-se das 9h às 21h).
=
acontecer, ocorrer
s. m.
40.
Obra, trabalho, acção!ação.
fazer das suas: realizar disparates ou traquinices.
fazer pouco: troçar.
fazer que: fingir, simular (ex.: fez que chorava, mas depois riu-se).
não faz mal: expressão para indicar que algo não é importante.
tanto faz: expressão para indicar indiferença.