PT
BR
Pesquisar
Definições



escanteio

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escanteioescanteio
( es·can·tei·o

es·can·tei·o

)
Imagem

BrasilBrasil

DesportoEsporte

Reposição em jogo da bola, a pontapé, concedida à equipa adversária no canto do terreno de jogo em consequência dessa falta.


nome masculino

1. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] No futebol, falta de um jogador que manda a bola para além da linha de fundo da sua equipa.

2. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Reposição em jogo da bola, a pontapé, concedida à equipa adversária no canto do terreno de jogo em consequência dessa falta.Imagem

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ignorar ou pôr de lado algo ou alguém (ex.: chutaram para escanteio esta regra). [Equivalente no português de Portugal: chutar para canto.] = CHUTAR PARA CÓRNER, ESCANTEAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CÓRNER

etimologiaOrigem etimológica:de canto.
Nota: Equivalente no português de Portugal: canto.

Auxiliares de tradução

Traduzir "escanteio" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).



Gostaria de saber qual a forma ou formas correctas de expressar a seguinte ideia: Parece estares bem ou Pareces estar bem?
O verbo parecer usa-se como um auxiliar modal em construções que exprimem aparência, e nesse caso deve concordar com o sujeito, quer ele esteja expresso (Tu pareces estar bem) ou subentendido (Pareces estar bem). Isto acontece porque, quando há uma construção com um verbo auxiliar, é este que tem as marcas de tempo, modo ou pessoa. Se se pretendesse usar outro tempo verbal, por exemplo o Imperfeito do Indicativo (Parecias estar bem nesse dia), ou outra pessoa gramatical, por exemplo a terceira pessoa do plural ([eles] Parecem estar bem), essas marcas de tempo ou pessoa estariam no verbo que funciona como verbo auxiliar (parecer).
Há, no entanto, outra construção do verbo parecer, já não como auxiliar modal mas como verbo pleno, assumindo as marcas de tempo, modo e pessoa, que explica a construção Parece estares bem, semelhante à construção Parece que estás bem. Nestes dois exemplos, o sujeito do verbo parecer já não é a segunda pessoa do singular (tu), mas sim a oração integrante infinitiva (Estares bem parece) ou conjuncional (Que estás bem parece).
Em suma, as duas construções estão correctas, sendo que a construção Parece estares bem é menos usada e por vezes considerada de uso formal ou literário (por exemplo, na edição portuguesa do Dicionário Houaiss, do Círculo de Leitores).