glória

Será que queria dizer gloria?

glóriaglória

( gló·ri·a

gló·ri·a

)

nome feminino

1. Honra, fama, celebridade, adquirida por obras, feitos, virtudes, talentos, etc. (ex.: glória artística, glória literária).

2. Preito, homenagem (ex.: glória ao vencedor).

3. Pessoa ou obra famosa ou que é motivo de orgulho (ex.: glória nacional).

4. Bem-aventurança divina.

5. Esplendor, magnificência.

6. Círculo luminoso ou auréola que se representa em volta da cabeça dos santos.

7. A conta mais grossa do rosário.

8. Jogo feito sobre um tabuleiro com diversas casas, onde os jogadores avançam consoante a pontuação dos dados e onde originalmente havia figuras de patos, pombas ou gansos, dispostos de nove em nove casas. = JOGO DA GLÓRIA, JOGO DO GANSO, OCA

levar a banca à glória

•Ganhar (no jogo) todo o dinheiro do banqueiro.

Origem etimológica:latim gloria, -ae.

Auxiliares de tradução

Traduzir "glória" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

glomerulonefrite glómico glomo

glória

gloria in excelsis deo gloria patri gloria victis

Anagramas

gloria gorila lograi loriga

Esta palavra no dicionário

inglório ad gloriam ad majorem dei gloriam coeli enarrant gloriam dei magni nominis umbra nisi utile est quod facimus, stulta est gloria sic transit gloria mundi

Ver mais

Dúvidas linguísticas

à séria

A utilização da expressão à séria nunca foi tão utilizada. Quanto a mim esta expressão não faz qualquer sentido. Porque não utiliz am a expressão a sério?

A locução à séria segue a construção de outras tantas que são comuns na nossa língua (junção da contracção à com uma substantivação feminina de um adjectivo, formando locuções com valor adverbial): à antiga, à portuguesa, à muda, à moderna, à ligeira, à larga, à justa, à doida, etc.

Assim, a co-ocorrência de ambas as locuções pode ser pacífica, partindo do princípio que à séria se usará num contexto mais informal que a sério, que continua a ser a única das duas que se encontra dicionarizada. Bastará fazer uma pesquisa num motor de busca na internet para se aferir que à séria é comummente utilizada em textos de carácter mais informal ou cujo destinatário é um público jovem; a sério continua a ser a que apresenta mais ocorrências (num rácio de 566 para 31800!).

pronúncia de maximizar

Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.

A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).

Ver todas