PT
BR
Pesquisar
Definições



parafernália

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
parafernáliaparafernália
( pa·ra·fer·ná·li·a

pa·ra·fer·ná·li·a

)


nome feminino

1. Conjunto dos bens de uso pessoal. = PERTENCES

2. Equipamento indispensável ao funcionamento de alguma coisa ou de determinada actividade.

3. Conjunto de objectos considerados velhos ou de pouco valor. = TRALHA

etimologiaOrigem etimológica:latim medieval paraphernalia bona, bens parafernais, do latim parapherna, -orum bens da noiva para além do dote.

Auxiliares de tradução

Traduzir "parafernália" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?
Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).




Qual a abreviatura da palavra tonelada (tonelada métrica)?
A tonelada métrica é uma unidade de medida de massa, que se representa pelo símbolo t, e equivale a mil quilogramas (1 t = 1000 kg).