PT
BR
Pesquisar
Definições



piranha

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
piranhapiranha
( pi·ra·nha

pi·ra·nha

 )


nome feminino

1. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe voraz e de perigosa mordedura que ataca em cardumes homens e animais.

2. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Tyrannus savana) da família dos tiranídeos, de cabeça e asas negras, ventre branco e cauda comprida bipartida, encontrada na América do Sul. = TESOURA, TESOURINHA-DO-CAMPO

3. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Mulher que exerce a prostituição. = MERETRIZ, PROSTITUTA

4. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Mulher que se comporta de modo considerado devasso ou imoral. = VAGABUNDA

etimologiaOrigem etimológica:do tupi.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.
Ver também resposta à dúvida: sentido depreciativo de piranha.

Auxiliares de tradução

Traduzir "piranha" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?
Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).


Gostaria de saber como se deve pronunciar a palavra item: "item" ou "aitem" como tantas vezes se ouve?
O substantivo português item tem origem no advérbio latino item, com o significado "da mesma forma" ou "também" e é usado em enumerações ou listas. Em português, esta palavra pode significar "artigo" ou "uma das partes de algo". Relativamente à pronúncia da parte final da palavra, parece haver alguma oscilação entre uma pronúncia alatinada ['it3m] (em que se lê a consoante m, como em estrangeirismos como modem) e uma pronúncia de acordo com as regras gerais da terminação -em ['itãj] (em que -em se lê como uma vogal nasal, à semelhança de em ou nuvem).

Não há, no entanto, nenhum motivo para pronunciar o i inicial como [ai], pois isso não corresponde à pronúncia desta vogal em português; a pronúncia [ai]tem corresponde a uma influência da pronúncia do inglês (como em iceberg ou em ice tea), que não se justifica neste caso.

Os argumentos acima expostos podem aplicar-se a outros latinismos como idem ou ibidem.



Palavra do dia

uniformismouniformismo
( u·ni·for·mis·mo

u·ni·for·mis·mo

 )


nome masculino

1. Qualidade do que é uniforme. = UNIFORMIDADE

2. Tendência para uniformizar ou para padronizar.

etimologiaOrigem etimológica:uniforme + -ismo.