PT
BR
Pesquisar
Definições



ronha

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ronharonha
|ô| |ô|
( ro·nha

ro·nha

)


nome feminino

1. [Veterinária] [Veterinária] Espécie de sarna que ataca alguns animais.

2. [Marnotagem] [Marnotagem] Doença nas salinas, prejudicial à produção do sal.

3. [Informal] [Informal] Tentativa para enganar ou iludir outrem. = MALÍCIA, SOLÉRCIA, VELHACARIA

4. [Informal] [Informal] Falta de vontade para trabalhar ou para agir.


estar na ronha

[Informal] [Informal] Não fazer nada.

[Informal] [Informal] Fingir que se está a trabalhar ou a fazer algo.

[Informal] [Informal] Fingir algo para conseguir o que se quer.

fazer ronha

[Informal] [Informal] O mesmo que estar na ronha.

etimologiaOrigem etimológica:latim vulgar *ronea, talvez do latim aranea, -ae, aranha.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ronha" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



A palavra seje existe? Tenho um colega que diz que esta palavra pode ser usada na nossa língua.
Eu disse para ele que esta palavra não existe. Estou certo ou errado?
A palavra seje não existe. Ela é erradamente utilizada em vez de seja, a forma correcta do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) do verbo ser. Frases como “Seje bem-vindo!”, “Seje feita a sua vontade.” ou “Por favor, seje sincero.” são cada vez mais frequentes, apesar de erradas (o correcto é: “Seja bem-vindo!”, “Seja feita a sua vontade.” e “Por favor, seja sincero.”). A ocorrência regular de seje pode dever-se a influências de falares mais regionais ou populares, ou até mesmo a alguma desatenção por parte do falante, mas não deixa de ser um erro.



Qual a forma correcta de dizer em português: biossensor ou biosensor?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser biossensor, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega bio-, que exprime a noção de “vida”: biossatélite, biossintético, biossistema, etc. Este comportamento é também análogo ao de alguns prefixos terminados em o, como sejam retro-, socio- e tecno-, que obrigam à duplicação do r e do s quando o elemento ao qual se apõem se inicia por uma dessas consoantes.