Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub
saiosaio | s. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de sairsair
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

sai·o sai·o
(latim sagum, -i, saio, espécie de manto, tecido)
substantivo masculino

1. [Antigo]   [Antigo]  Veste larga, com fraldão e abas.

2. Casacão de militares.

3. [Portugal: Minho]   [Portugal: Minho]  Véstia.

Confrontar: caio.

sa·ir |a-í| sa·ir |a-í| - ConjugarConjugar
(latim salio, -ire)
verbo transitivo e intransitivo

1. Ir ou passar para fora.ENTRAR

2. Passar a raia, os limites.ENTRAR

3. Tirar-se de onde estava. = AFASTAR-SE, RETIRAR-SE

4. Pôr-se a caminho a partir de um local (ex.: já saí de casa; quero apanhá-la antes de ela sair). = PARTIRCHEGAR

5. Terminar as actividades laborais ou escolares.ENTRAR

6. Distinguir-se; realçar. = SALIENTAR-SE, SOBRESSAIR

7. Formar saliência ou ficar saliente. = RESSALTAR

8. Aparecer aos sentidos. = BROTAR, JORRAR, SURGIR

verbo transitivo

9. Separar-se de um grémio, corporação ou entidade (ex.: saí da empresa). = ABANDONAR, DEIXAR

10. Deixar determinada situação (ex.: eles saíram de uma situação complicada). = LIBERTAR-SE

11. Cair em sorte (ex.: a lotaria saiu a um reformado).

12. Parecer-se com (ex.: o irmão sai à mãe).

13. Custar (ex.: isto saiu barato ao comprador).

14. Arremeter, investir.

verbo intransitivo

15. Surgir; aparecer.

16. Ser publicado (ex.: saiu um artigo demolidor). = PUBLICAR-SE

17. Ter actividades de lazer fora de casa.

18. Desaparecer (ex.: a nódoa saiu).

19. Ser objecto de venda (ex.: este artigo tem saído).

verbo pronominal

20. Dizer algo inesperado (ex.: nesta idade, as crianças saem-se com coisas muito engraçadas).

21. Obter êxito, deixar de ser tímido.

verbo copulativo

22. Ficar em certas condições (ex.: a letra saiu toda torta).

verbo auxiliar

23. Usa-se seguido de gerúndio ou da preposição a e infinitivo, para indicar resultado da acção (ex.: saiu correndo, saímos a perder).


sair-se bem
Obter bom resultado; ter êxito.

sair-se mal
Obter mau resultado; não ter êxito.

Confrontar: cair.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "saio" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

pub

Anagramas

Esta palavra em notícias

Ver mais
Notícias do SAPO

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Palavra do dia

lam·baz lam·baz
(de lamber)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que gosta muito de comer (ex.: fidalgo lambaz). = COMILÃO, GLUTÃO, GULOSO

substantivo masculino

2. [Marinha]   [Marinha]  Vassoura de cordas para enxugar o convés depois da lavagem (ex.: um membro da tripulação passava o lambaz no convés).

3. [Portugal: Alentejo]   [Portugal: Alentejo]   [Construção]   [Construção]  Tijolo maçico quadrado.

pub

Mais pesquisadas do dia

Dúvidas linguísticas


Qual a origem do termo feira, usado para nomear os dias da semana?...
A palavra feira, assim como a palavra féria(s), deriva do latim feria, ae, que queria di...

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/saio [consultado em 22-12-2014]