PT
BR
Pesquisar
Definições



tractor

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tractortratortrator
|àtô| |àtô| |àtô|
( trac·tor tra·tor

tra·tor

)
Imagem

Que ou o que produz tracção (ex.: veículo tractor; máquina tractora; veículo pesado constituído por um tractor e um semi-reboque).


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou o que produz tracção (ex.: veículo tractor; máquina tractora; veículo pesado constituído por um tractor e um semi-reboque).Imagem


nome masculino

2. Veículo automóvel pesado que possui um motor potente cujas rodas aderem fortemente ao terreno e serve para arrastar charruas, reboques, etc.Imagem

etimologiaOrigem etimológica:inglês tractor, do latim tractus, -a, -um, particípio passado de traho, -ere, arrastar, puxar.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: trator.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tractor.
grafiaGrafia no Brasil:trator.
grafiaGrafia em Portugal:tractor.

Auxiliares de tradução

Traduzir "tractor" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?
A grafia correcta, apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários por nós consultados, deverá ser saca-polia, por analogia com outras palavras formadas a partir de saca, forma do verbo sacar, que significa “extrair, tirar”: saca-bocado(s), saca-molas, saca-rolhas, etc. Esta grafia é também justificada pela tendência para hifenizar compostos do tipo verbo + substantivo, como abre-latas, bate-boca, cata-vento, guarda-chuva, porta-bandeira, etc.



Gostaria de saber qual a designação correcta para um grupo de pessoas que usa cantar os reis: Trupe de Reis ou Troupe de Reis?
Sendo troupe um galicismo para o qual já existe o aportuguesamento trupe, a designação aconselhada é Trupe de Reis.