Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub
painelpainel | s. m.
painelpainel | s. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pai·nel pai·nel 2
(inglês panel)
substantivo masculino

1. Conjunto de pessoas que, reunidas publicamente, discutem, deliberam e respondem a perguntas sobre determinados tópicos (ex.: o painel reunido integra nomes importantes da área). = MESA-REDONDA

2. Debate ou reunião em que intervém esse conjunto de pessoas (ex.: o painel sobre restauração começa às 10h).

3. Pesquisa de mercado que, com base em entrevistas a uma amostra da população, estuda hábitos de consumo, mudanças de opinião ou de comportamento, aceitação de um conceito, de um serviço ou de um produto, etc.


pai·nel pai·nel 1
(espanhol painel)
substantivo masculino

1. [Pintura]   [Pintura]  Quadro pintado.

2. [Artes]   [Artes]  Baixo-relevo e a parte emoldurada em que ele se executa.

3. [Artes]   [Artes]  Obra artística executada numa parede ou em parte dela (ex.: painel de azulejos).

4. Adorno, geralmente rectangular, que sobressai na madeira de porta, de janela, de tecto. = ALMOFADA

5. Estante onde alguns artífices guardam as ferramentas.

6. Conjunto de botões, mostradores ou dispositivos que controlam o funcionamento de um sistema (ex.: painel de instrumentos). = QUADRO

7. [Figurado]   [Figurado]  Visão ou percepção de pessoas ou coisas cujo conjunto desperta várias impressões (ex.: painel idílico). = CENA, ESPECTÁCULO, PANORAMA, QUADRO, VISTA

8. [Náutica]   [Náutica]  O conjunto de panos cosidos uns aos outros e que formam as velas.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "painel" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

pub

Anagramas

Esta palavra em notícias

Ver mais
Notícias do SAPO

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Palavra do dia

ul·tra·cen·te·ná·ri·o ul·tra·cen·te·ná·ri·o
(ultra- + centenário)
adjectivo e substantivo masculino
adjetivo e substantivo masculino

Que ou quem tem mais de 100 anos (ex.: instituição ultracentenária; o ultracentenário festejou mais um aniversário). = CENTENÁRIO

pub

Mais pesquisadas do dia

Dúvidas linguísticas


Como dividir silabicamente as palavras alfaiate, estreia e saia?...
A divisão silábica destas palavras deverá ser al-fai-a-te, es-trei-a e sai-a. As três pala...

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://www.priberam.pt/DLPO/painel [consultado em 22-01-2017]