PT
BR
Pesquisar
    Definições



    encapuzado

    A forma encapuzadopode ser [masculino singular particípio passado de encapuzarencapuzar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encapuzadoencapuzado
    ( en·ca·pu·za·do

    en·ca·pu·za·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se encapuzou.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    2. Que ou quem está coberto com capuz.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ENCAPUÇADO

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de encapuzar.
    Significado de encapuzado
    encapuzarencapuzar
    ( en·ca·pu·zar

    en·ca·pu·zar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Cobrir ou cobrir-se com capuz. = ENCAPUCHAR, ENCARAPUÇAR


    verbo transitivo

    2. Disfarçar ou encobrir.

    SinónimoSinônimo geral: ENCAPUÇAR

    Origem etimológica: en- + capuz + -ar.
    Significado de encapuzar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encapuzado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se se diz pronto ou prontos numa frase como pronto(s), fica assim combinado. Já agora, o porquê, a explicação.

    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?



    Palavra do dia

    doadordoador
    |dô| |dô|
    ( do·a·dor

    do·a·dor

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem faz uma doação (ex.: instituição doadora; houve vários doadores anónimos).

    2. Que ou quem aceita que, em vida ou após a morte, lhe seja retirado do corpo um órgão, um tecido ou uma substância, para fins medicinais, geralmente para transplante ou transfusão num doente (ex.: indivíduo doador de sangue; doador compatível; doador de medula; doador de rim). = DADOR

    Origem etimológica: latim donator, -oris, aquele que dá, doador.
    Significado de doador