PT
BR
Pesquisar
    Definições



    macerada

    A forma maceradapode ser [feminino singular de maceradomacerado] ou [feminino singular particípio passado de macerarmacerar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    macerarmacerar
    ( ma·ce·rar

    ma·ce·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr em maceração; amolecer; machucar.

    2. [Figurado] [Figurado] Mortificar.

    Significado de macerar
    maceradomacerado
    ( ma·ce·ra·do

    ma·ce·ra·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se macerou ou se submeteu a maceração.

    2. Que revela magreza, palidez ou pouca saúde. = ABATIDO, MACILENTO

    3. Que mostra sofrimento ou desgosto. = MORTIFICADO


    nome masculino

    4. Resultado da maceração (ex.: usou macerado de alho para fazer um insecticida natural).

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de macerar.
    Significado de macerado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "macerada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A entrada de "vir", no sentido de "atingir o orgasmo", está classificada como verbo pronominal. Não será reflexo?

    Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...



    Palavra do dia

    ilaquearilaquear
    ( i·la·que·ar

    i·la·que·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Prender com laço. = ENLAÇAR, ENLEAR

    2. [Figurado] [Figurado] Anular o efeito ou a influência de (ex.: ilaquear uma teoria). = QUEBRAR


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. [Figurado] [Figurado] Fazer cair ou cair em logro. = CONFUNDIR, ENGANAR, ENLEAR, ENREDAR


    verbo intransitivo e pronominal

    4. [Figurado] [Figurado] Cair em tentação.

    Origem etimológica: latim illaqueo, -are, apanhar no laço, enlaçar, apanhar, seduzir.
    Significado de ilaquear