roteareis

A forma roteareisé [segunda pessoa plural do futuro do indicativo de rotearrotear].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

rotear1rotear1

( ro·te·ar

ro·te·ar

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

O mesmo que arrotear.

Origem etimológica: roto + -ear.

rotear2rotear2

( ro·te·ar

ro·te·ar

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dirigir (uma embarcação) para seguir determinada rota. = GOVERNAR, MAREAR

2. [Informática] [Informática] Transmitir entre dois pontos de uma rede de computadores ou entre redes de computadores (ex.: rotear dados). = ENCAMINHAR

Origem etimológica: rota, rumo, caminho + -ear.

rotear3rotear3

( ro·te·ar

ro·te·ar

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Índia] [Índia] Empalhar com rota.

Origem etimológica: rota, junco, cipó + -ear.

rotear4rotear4

( ro·te·ar

ro·te·ar

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Informática] [Informática] Desbloquear o sistema operativo de um dispositivo móvel para poder correr software que o fabricante não autoriza (ex.: aprendeu a rotear o telemóvel).

Origem etimológica: inglês root, raiz + -ear.