Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub
saiosaio | s. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de sairsair
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

sai·o sai·o
(latim sagum, -i, saio, espécie de manto, tecido)
substantivo masculino

1. [Antigo]   [Antigo]  Veste larga, com fraldão e abas.

2. Casacão de militares.

3. [Portugal: Minho]   [Portugal: Minho]  Véstia.

Confrontar: caio.

sa·ir |a-í| sa·ir |a-í| - ConjugarConjugar
(latim salio, -ire)
verbo transitivo e intransitivo

1. Ir ou passar para fora.ENTRAR

2. Passar a raia, os limites.ENTRAR

3. Tirar-se de onde estava. = AFASTAR-SE, RETIRAR-SE

4. Pôr-se a caminho a partir de um local (ex.: já saí de casa; quero apanhá-la antes de ela sair). = PARTIRCHEGAR

5. Terminar as actividades laborais ou escolares.ENTRAR

6. Distinguir-se; realçar. = SALIENTAR-SE, SOBRESSAIR

7. Formar saliência ou ficar saliente. = RESSALTAR

8. Aparecer aos sentidos. = BROTAR, JORRAR, SURGIR

verbo transitivo

9. Separar-se de um grémio, corporação ou entidade (ex.: saí da empresa). = ABANDONAR, DEIXAR

10. Deixar determinada situação (ex.: eles saíram de uma situação complicada). = LIBERTAR-SE

11. Cair em sorte (ex.: a lotaria saiu a um reformado).

12. Parecer-se com (ex.: o irmão sai à mãe).

13. Custar (ex.: isto saiu barato ao comprador).

14. Arremeter, investir.

verbo intransitivo

15. Surgir; aparecer.

16. Ser publicado (ex.: saiu um artigo demolidor). = PUBLICAR-SE

17. Ter actividades de lazer fora de casa.

18. Desaparecer (ex.: a nódoa saiu).

19. Ser objecto de venda (ex.: este artigo tem saído).

verbo pronominal

20. Dizer algo inesperado (ex.: nesta idade, as crianças saem-se com coisas muito engraçadas).

21. Obter êxito, deixar de ser tímido.

verbo copulativo

22. Ficar em certas condições (ex.: a letra saiu toda torta).

verbo auxiliar

23. Usa-se seguido de gerúndio ou da preposição a e infinitivo, para indicar resultado da acção (ex.: saiu correndo, saímos a perder).


sair-se bem
Obter bom resultado; ter êxito.

sair-se mal
Obter mau resultado; não ter êxito.

Confrontar: cair.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "saio" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

pub

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Palavra do dia

o·be·lis·co o·be·lis·co
(grego obelískos, -ou)
substantivo masculino

1. Monumento vertical que tem geralmente no topo a forma de uma pirâmide.

2. Objecto alto e alongado.

3. [Tipografia]   [Tipografia]  Sinal gráfico simples (†) ou duplo (‡), usado para fazer chamada para uma nota ou referência. = ADAGA, ÓBELO

pub

Mais pesquisadas do dia

Dúvidas linguísticas


Gostaria que me esclarecessem relativamente à utilização do infinitivo ...
Nos casos em análise, estamos perante o uso do infinitivo (flexionado/p...

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://www.priberam.pt/dlpo/saio [consultado em 17-01-2018]