Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub
trepadatrepada | s. f.
fem. sing. part. pass. de trepartrepar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

tre·pa·da tre·pa·da
(feminino substantivado de trepado, particípio passado de trepar)
substantivo feminino

1. Acto ou efeito de trepar.

2. Caminho muito inclinado. = ENCOSTA, LADEIRA, SUBIDA

3. Lugar elevado.

4. [Brasil, Informal, Depreciativo]   [Brasil, Informal, Depreciativo]  Repreensão, reprimenda.

5. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Acto sexual. = COITO, CÓPULA, TREPA


tre·par tre·par - ConjugarConjugar
(origem onomatopaica)
verbo transitivo

1. Subir.

2. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Falar mal de. = MALDIZER

verbo intransitivo

3. Subir a local íngreme ou de difícil acesso ajudando-se de pés e mãos.

4. Subir enroscando-se ou enrolando-se como as plantas trepadeiras.

5. [Por extensão]   [Por extensão]  Subir, montar-se.

6. [Figurado]   [Figurado]  Ascender; elevar-se; guindar-se.

verbo transitivo e intransitivo

7. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Ter relações sexuais. = COPULAR

verbo pronominal

8. Subir.

9. [Portugal: Minho]   [Portugal: Minho]  Calcar com os pés. = ESPEZINHAR, PISAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "trepada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

pub

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Palavra do dia

ne·pen·te ne·pen·te
(latim nepenthes, -es, planta com efeito excitante, se misturada com vinho, do grego nepenthés, -ês, -ês, que bane a dor e a aflição)
substantivo masculino

[Botânica]   [Botânica]  Designação dada a várias espécies de plantas carnívoras do género Nepenthes, encontradas sobretudo na região da Indonésia, Filipinas, Malásia e sul da China e ainda no Sri Lanca, Madagáscar e Seicheles. = NEPENTES

pub

Mais pesquisadas do dia

Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. F...
Para além do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências/Verbo é o único dicionário...

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://www.priberam.pt/dlpo/trepada [consultado em 25-02-2018]