Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub
vazamentovazamento | s. m.
derivação masc. sing. de vazarvazar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

va·za·men·to va·za·men·to
substantivo masculino

Acto ou efeito de vazar.


va·zar va·zar - ConjugarConjugar
(alteração de vaziar)
verbo transitivo e intransitivo

1. Retirar ou perder o conteúdo. = DESPEJAR, ESVAZIAR

2. Deixar ou ficar vazio. = ESVAZIAR

3. Verter ou derramar (um líquido) num recipiente ou local.

4. Desaguar.

5. Divulgar ou tornar-se pública informação considerada confidencial ou de acesso controlado (ex.: foi o jornalista que vazou a conversa; várias músicas do novo álbum da banda vazaram na Internet).

verbo transitivo

6. Tornar oco; abrir vão em. = FURAR

7. Deitar o metal em fusão na forma para moldar o objecto que se quer fundir.

8. Inserir em. = EMBEBER, ENTERRAR

verbo intransitivo

9. Deixar a carga. = DESCARREGAR

10. Refluir, baixar (a maré, as águas).

11. Ser transparente; deixar ver a luz através.

12. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Ir embora. = SAIR

verbo pronominal

13. Despejar-se; escoar-se; esvair-se.

14. Sair; escapar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "vazamento" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

pub

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Palavra do dia

lar·gí·flu·o lar·gí·flu·o
(latim largifluus, -a, -um)
adjectivo
adjetivo

[Linguagem poética]   [Linguagem poética]  Que corre abundantemente. = COPIOSO

pub

Mais pesquisadas do dia

Dúvidas linguísticas


Ministrar pode usar-se como leccionar no seguinte contexto: curso de formação profissional ministrado para a entidade X? Se não, qual a palavra ...
O verbo ministrar pode ser sinónimo de leccionar e, tal como este, quando selecciona u...

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://www.priberam.pt/dlpo/vazamento [consultado em 20-04-2018]